В один прекрасный день Чив сидел на ветке и чистил перья, и вдруг он увидел, как по земле медленно движется гороховое зернышко.

Он хотел было клюнуть его, но под ним он увидел своего знакомого муравья. Дин еле тащил на себе горошинку. «Чив-чив-чив, – сказал воробей, – ты целый день трудишься и трудишься. Зачем тебе это? Посмотри, сколько вокруг еды. А красота какая!» «Мне нужно утеплить муравейник и запастись едой на зиму», – ответил Дин и пополз дальше. Чив удивленно потряс крылышками и полетел за красивой бабочкой.

Прошло время. Наступила суровая зима. Дин спал и весь день искал себе пищу, потому что чайхана закрылась. Однажды в сильный морозный день Чив замерз и упал на землю.

Пришла весна. Солнце согрело землю. Дин вышел из муравейника и сладко потянулся. Вдруг он увидел лежащего на земле Чива. Муравей позвал на помощь своих друзей. Они растерли Чиву лапки и влили в рот сладкий цветочный нектар. «Чирик, – сказал Чив и открыл глаза. – Теперь я понял, почему ты трудишься день и ночь». Он вспорхнул на ветку, благодарно захлопал крылышками и полетел строить гнездышко.